Astafieva Yulia Valeryevna

Astafieva Yulia Valeryevna

Lekturer


E-mail: Education

2009 – Sh. Ualikhanov KSU, Bachelor of Foreign Languages;

2012 - KSU named after Sh. Ualikhanov, Master of Pedagogical Sciences

Main courses taught

Language for Special purposes (C1), Language for special purposes (C2), Technical translation, Specialized Professional, Professionally Oriented

Scientific direction


Методика преподавания ИЯ, лингвистика


Brief summary of scientific and social activities


The sphere of scientific search and research lies in the methodology of teaching English, lexicography, linguistics.

The total work experience is 13 years, in the field of higher education – 10 years.


Main scientific publications for the last 5 years 2017-2022


1) «Способы передачи реалий в романе Джорджа Р.Р. Мартина «Игра престолов» в соавторстве с Михайловой Т.В. // Вестник Кокшетауского государственного университета имени Ш.Уалиханова, Серия филологическая №1, Кокшетау, 2017, стр.74-81

2) “ Development of Classical Crossover and major themes in classical crossover music texts” » в соавторстве с Михайловой Т.В. // Казань, Журнал «Филология и лингвистика» (№2 (6), июнь 2017 г.)., стр.31-34 https://moluch.ru/th/6/archive/59/2533/

3) Проблемы использования технологии CLIL в условиях билингвального и полилингвального обучения в соавторстве с Усмановой З.Ф., Толыбаевой К.К. // Украина, ГВУЗ «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет имени Григория Сковороды», ХXXVII Международная научная конференция «Актуальные научные исследования в современном мире» (заочно), 26-27 мая 2018 г., стр.121-124

https://elibrary.ru/item.asp?id=35160430

4) Идиоэтнический характер концепта «Гостеприимство» в казахском, английском и французском языках в соавторстве с Толыбаевой К.К. // Международный научный журнал «Молодой ученый». №24 (262), Казань. июнь 2019, стр.445-447

https://moluch.ru/archive/263/60745/

5) Развитие учебных умений у студентов языковых специальностей // Будапешт, Венгрия, журнал The scientific heritage № 79 (79), 6.12.2021

https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-uchebnyh-umeniy-u-studentov-yazykovyh-spetsialnostey/viewer

6) Народные сказки и их роль в обучении иностранному языку и переводу в соавторстве с Боргуль Н.М. // Москва, I Международная научно-практическая конференция

НОПриЛ

«Языки и культуры в глобальном образовательном

пространстве», 7-8 октября 2021, стр.11-16

https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47791567

7) Instagram as a teaching tool in the efl classroom в соавторстве с Заяц Т.В. // сборник LXI Международной научной конференции «Актуальные научные исследования в современном мире» ГВУЗ «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет имени

Григория Сковороды», июнь, 2020 г., стр.52-55 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43058123

8) Самостоятельная работа обучающихся языковых вузов: ожидание и реальность // Вестник Казахского национального университета имени Аль-Фараби, серия филологическая, стр.128-138, №3, 2021

https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/3484

DOI: https://doi.org/10.26577/EJPh.2021.v183.i3.ph14

9) Handling stylistic problems of translating folklore texts в соавторстве с Боргуль Н.М., Ашимовой А.К. // Вестник КУ имени Ш.Уалиханова, серия филологическая, стр.11-18, №2, 2021.

https://vestnik-kufil.kz/&journal_page=archive&id=33

10) Внедрение стратегий критического мышления в процессе изучения иностранного языка в ВУЗе в соавторстве с Заяц Т.В., Толыбаевой К.К. Вестник Кокшетауского государственного университета имени Ш.Уалиханова, Серия филологическая №2, Кокшетау, 2019, стр. 286-291

https://vestnik-kufil.kz/&journal_page=archive&id=41