ISMAGULOVA AINAGUL YERBULATOVNA

ISMAGULOVA AINAGUL YERBULATOVNA

Head of the Project Office “Serpilis”


E-mail: Education

- 1992-1996 graduated from Sh. Ualikhanov Kokshetau Pedagogical Institute (diploma with honors). Qualification “English Teacher”.

- 2005-2010 doctoral thesis on the topic: “Structural and semantic models of a polylogue in a situation of a communicative act luck vs. failure” Dissertation Council Д 14 A 01.22 at Al-Farabi Kazakh National University, specialty code 10.02.19. Scientific supervisor – Doctor of Philology, Professor Shaimerdenova N.Zh.

2012-2013 – Scientific internship on the Revival of National Heritage, unfinished PhD program at Kent State University, USA.

Main courses taught

Theory and Practice of Intercultural Communication, Organization and Planning of Scientific Research, Inclusive Education, English (levels A, B, C)

Academic degree


Candidate of philological sciences


Scientific area


Linguistics, Pedagogical Education, Intercultural Communication, Translation Theory and Practice


Short abstract of scientific and public activity


Certified Project Manager. ISO 21500:2012.Member of the editorial board of the “Sh. Ualikhanov Kokshetau State University Bulletin”. Philological Series.Member of the Association of Professional Translators and Translation Companies of Kazakhstan.Member of the REMC (Republican Educational and Methodological Council) group of specialty “Foreign languages” on the basis of Kazakh Ablai Khan University of International relations and World Languages.President of the Association of Teachers and Teachers of English of Akmola region.


Number of works


3 monographs (2 co-authored), 7 textbooks and manuals, over 20 research papers. The author of more than 40 scientific and educational publications, translations, certificate of state registration of rights to the object of copyright № 2101 from 5.12.2014. “Private Theory of Translation” (electronic methodological complex).


Main scientific publications for the last 5 years 2017-2022 (the URL of the web page on the original website of the journal, where the publication is located on the Internet, or its Digital Object Identifier (DOI) should be provided).


Қала мен ауыл білімі арасындағы алшақтықты азайту жолында: мемлекеттік тәсіл және нормативті база. Международная научно-практическая конференция «Шоқан оқулары-26: Векторы развития науки Казахстана в контексте взаимодействия с регионом», посвященная 60-летию Кокшетауского университета им. Ш.Уалиханова. – Кокшетау, 2022. – С.132-137.

National and cultural variation of the concept. Astra Salvensis (Scopus), Transilvanian Association for the Literature and Culture of Romanian People (ASTRA) 2021: pp. 13-25. Cite Score 2020 – 1.6., Cite Score Tracker 2021 – 1.4., ISSN 2393-4727, E-ISSN: 2344-1887.

Multicultural space: the study of Kazakhstan folklore. International E-Journal of Advances in Social Sciences, Vol. IV, Issue 12, December 2018, pp. 843-851.

Сказки народов Казахстана. Кокшетау: ТОО «Келешекторгснаб», 2018. – 145 стр., 13 стр.

ил. Редакция переводов: Исмагулова А.Е., Рыспаева Д.С., Немченко Н.Ф., Ахметова Г.С., Мукажанова А.Е.